Luxación recidivante de rótula. Trocleoplastia más revisión de plástica del ligamento patelofemoral medial (LPFM) / Patellar recurrent dislocation. Trochleoplasty and medial patellofemoral ligament surgical revision

En este trabajo presentamos un caso de luxación recidivante de rótula en un paciente joven con dos cirugías previas, al cual se decidió realizarle, dados sus antecedentes quirúrgicos y su edad, una cirugía poco frecuente como es la trocleoplastia + revisión de plástica del ligamento patelofemoral medial (LPFM).Haremos una breve reseña de la inestabilidad de la rótula para entender el evento, su diagnóstico, opciones de tratamiento y la presentación del caso con la descripción de la técnica quirúrgica realizada. Nivel de Evidencia: IV

We present a case of recurrent patellar dislocation in a young patient with two previous surgeries, which was decided to perform a rare surgery such as trocheoplasty and medial patellofemoral ligament revision.We make a brief review of the patellar instability to understand de case, diagnosis and treatment options and case presentation with chirurgical technique description that we perform. Level of Evidence: IV

Evaluacion cinematica de la biomecanica de rodilla en los gestos de lanzamiento en jugadores de basquet / Biomechanical analysis of knee during shooting gestures in basketball players

Introduccion: En este trabajo se estudia las relaciones entre el varo/valgo, flexion/extensión y rotación interna/externa de rodilla en los a jugadores de básquet durante movimientos de lanzamiento. Material y Método: Se realizó el registro de siete sujetos masculinos, jugadores amateur de básquet. Cada uno ejecutó cinco lanzamientos de tiro simple y en carrera. Se evaluó la influencia en el movimiento varo/valgo de estos gestos. Resultados: Se encontró que en ambos casos existe una mayor tendencia al valgo, con un 69% para el lanzamiento simple y un 80% para el lanzamiento simple con carrera. Se registró para la pierna izquierda mayor movimiento de valgo de rodilla que para la pierna derecha. Se encontró que el 78% de los registros en lanzamiento simple y el 93 % lanzamiento con carrera realizan un movimiento de valgo para la rodilla izquierda. Conclusión: Al comparar los ángulos máximos de flexión/extensión y de rotación interna/externa con los ángulos máximos varo/valgo se encontró una débil correlación entre el ángulo varo/valgo y el ángulo de rotación interna/externa, como así también entre el ángulo varo/valgo y el ángulo de flexión/extensión en rodilla, para los dos gestos de lanzamiento analizados. Nivel de evidencia: IV

Background: The relationship between knee varus-valgus, flexion-extension and internal-external rotation in basketball players and their shot movements is studied in this paper. Methods: Seven male amateur players without injury antecedents were recorded with tridimensional motion capture system for biomechanical analysis. Each volunteer executed/performed 5 free shots and 5 jump shots. Results:The relationship between this gestures and varus-valgus movement was assessed. In both types of shooting, there is a valgus trend, with 69% in free shot and 80% in jump shot. In all cases, registered volunteers presented right limb dominance. In left limb assessment, a greater valgus knee movement was found. In 78% of free shot and 93% of jump shots, amateur players achieved valgus knee movement with their left limb. Conclusion:Achieving a data comparison of maximum angles corresponding to flexion-extension, internal-external rotation and varus-valgus position, it was found a weak correlation between knee varus-valgus angles and knee internal-external rotation angles, and so between knee varus-valgus angles and knee flexion-extension angles for both types of shooting gestures acquired. Level of evidence: IV

Frecuencia de lesiones en el compartimiento lateral de la rodilla en jugadores profesionales de básquet / Frequency of lateral knee injuries in professional basketball players

Introducción: El propósito de este trabajo es describir en forma retrospectiva las lesiones en el compartimiento lateral de la rodi Ila en jugadores profesionales de básquet. Materiales y Métodos: Presentamos 6 (seis) casos de jugadores profesionales de básquet del Centro Juventud Sionista (CJS) en seis temporadas de Liga Nacional de Básquet (LNB). Los pacientes fueron evaluados utilizando los siguientes criterios: examen físico, estudios complementarios (Rx y RMN) y artroscopía. Se utilizó la clasificación de Duterbridge para estadificar las lesiones osteocondrales. Resultados: Tres pacientes fueron diagnosticados y tratados con lesiones meniscales puras y regresaron a la competencia a partir de los 40 días de postoperatorio. Aquellos que presentaron lesiones osteocondrales siguieron el mismo protocolo de rehabilitación llevado a cabo por el mismo equipo de kinesiólogos del club (CJS), retornando a la competencia a partir de los 90 días de postoperatorio. Todos los jugadores regresaron a la competencia al mismo nivel y en la misma categoría (LNB-Liga Nacional de Básquet) que antes de operarse. Conclusión: Nuestros hallazgos son coincidentes con la escasa bibliografía internacional respecto a las lesiones meniscales evaluadas en basquetbolistas profesionales que indican una mayor incidencia de lesiones del menisco externo respecto del interno. Creemos que los movimientos específicos desarrollados en este deporte en particular contribuyen al desarrollo de lesiones del compartimiento externo...

Frecuencia de lesiones en el compartimiento lateral de la rodilla en jugadores profesionales de básquet / Frequency of lateral knee injuries in professional basketball players

Introducción: El propósito de este trabajo es describir en forma retrospectiva las lesiones en el compartimiento lateral de la rodi Ila en jugadores profesionales de básquet. Materiales y Métodos: Presentamos 6 (seis) casos de jugadores profesionales de básquet del Centro Juventud Sionista (CJS) en seis temporadas de Liga Nacional de Básquet (LNB). Los pacientes fueron evaluados utilizando los siguientes criterios: examen físico, estudios complementarios (Rx y RMN) y artroscopía. Se utilizó la clasificación de Duterbridge para estadificar las lesiones osteocondrales. Resultados: Tres pacientes fueron diagnosticados y tratados con lesiones meniscales puras y regresaron a la competencia a partir de los 40 días de postoperatorio. Aquellos que presentaron lesiones osteocondrales siguieron el mismo protocolo de rehabilitación llevado a cabo por el mismo equipo de kinesiólogos del club (CJS), retornando a la competencia a partir de los 90 días de postoperatorio. Todos los jugadores regresaron a la competencia al mismo nivel y en la misma categoría (LNB-Liga Nacional de Básquet) que antes de operarse. Conclusión: Nuestros hallazgos son coincidentes con la escasa bibliografía internacional respecto a las lesiones meniscales evaluadas en basquetbolistas profesionales que indican una mayor incidencia de lesiones del menisco externo respecto del interno. Creemos que los movimientos específicos desarrollados en este deporte en particular contribuyen al desarrollo de lesiones del compartimiento externo...(AU)

Comparación de esguinces de tobillo entre jugadores de basquet profesionales y amateurs / Ankle sprains comparison between professional and recreative basketball players

La lesión ligamentaria aguda del tobillo, denominada esguince o entorsis es la lesión del tobillo que ocurre con mayor frecuencia en el ámbito deportivo (aproximadamente 25 por ciento de las lesiones), el básquet es una de las actividades deportivas con mayor riesgo de lesión (20-50 por ciento) y se afecta el complejo lateral externo en el 85 por ciento de los casos. El propósito de este trabajo es comparar la frecuencia, la gravedad de la lesión, las complicaciones y recidiva de la misma entre jugadores de básquet profesionales y amateurs.

Comparación de esguinces de tobillo entre jugadores de basquet profesionales y amateurs / Ankle sprains comparison between professional and recreative basketball players

La lesión ligamentaria aguda del tobillo, denominada esguince o entorsis es la lesión del tobillo que ocurre con mayor frecuencia en el ámbito deportivo (aproximadamente 25 por ciento de las lesiones), el básquet es una de las actividades deportivas con mayor riesgo de lesión (20-50 por ciento) y se afecta el complejo lateral externo en el 85 por ciento de los casos. El propósito de este trabajo es comparar la frecuencia, la gravedad de la lesión, las complicaciones y recidiva de la misma entre jugadores de básquet profesionales y amateurs.

Rupturas del tendon rotuliano / Patellar tendon rupture

El objetivo del siguiente trabajo es comparar los resultados obtenidos con 2 técnicas quirúrgicas diferentes en pacientes deportistas con rupturas intrasustancia del tendón rotuliano y realizar una revisión del tema. Se evaluaron retrospectivamente 7 (siete) pacientes con rupturas del tendón rotuliano, tratados entre julio de 2000 y julio de 2005 en el Hospital de Agudos Donación F. Santojanni y en la práctica privada, en forma quirúrgica y temprana.Se utilizaron 2 técnicas quirúrgicas diferentes: Anclajes con arpones y sutura directa con refuerzo de tendon semitendinoso. Los pacientes fueron evaluados postoperatoriamente mediante el score de Lysholm y el retorno a la actividad deportiva. El seguimiento postoperatorio fue de 14 meses con un rango entre 7 y 34 meses. Seis pacientes retornaron a la actividad habitual (resultado excelente). El paciente restante obtuvo un resultado pobre con limitación de la flexión de rodilla de 15º comparada con la rodilla contralateral. Se concluye que el tratamiento quirúrgico en el período agudo independientemente de la técnica utilizada es fundamental para un resultado exitoso.

Rupturas del tendon rotuliano / Patellar tendon rupture

El objetivo del siguiente trabajo es comparar los resultados obtenidos con 2 técnicas quirúrgicas diferentes en pacientes deportistas con rupturas intrasustancia del tendón rotuliano y realizar una revisión del tema. Se evaluaron retrospectivamente 7 (siete) pacientes con rupturas del tendón rotuliano, tratados entre julio de 2000 y julio de 2005 en el Hospital de Agudos Donación F. Santojanni y en la práctica privada, en forma quirúrgica y temprana.Se utilizaron 2 técnicas quirúrgicas diferentes: Anclajes con arpones y sutura directa con refuerzo de tendon semitendinoso. Los pacientes fueron evaluados postoperatoriamente mediante el score de Lysholm y el retorno a la actividad deportiva. El seguimiento postoperatorio fue de 14 meses con un rango entre 7 y 34 meses. Seis pacientes retornaron a la actividad habitual (resultado excelente). El paciente restante obtuvo un resultado pobre con limitación de la flexión de rodilla de 15º comparada con la rodilla contralateral. Se concluye que el tratamiento quirúrgico en el período agudo independientemente de la técnica utilizada es fundamental para un resultado exitoso

Rupturas del tendon rotuliano / Patellar tendon rupture

El objetivo del siguiente trabajo es comparar los resultados obtenidos con 2 técnicas quirúrgicas diferentes en pacientes deportistas con rupturas intrasustancia del tendón rotuliano y realizar una revisión del tema. Se evaluaron retrospectivamente 7 (siete) pacientes con rupturas del tendón rotuliano, tratados entre julio de 2000 y julio de 2005 en el Hospital de Agudos Donación F. Santojanni y en la práctica privada, en forma quirúrgica y temprana.Se utilizaron 2 técnicas quirúrgicas diferentes: Anclajes con arpones y sutura directa con refuerzo de tendon semitendinoso. Los pacientes fueron evaluados postoperatoriamente mediante el score de Lysholm y el retorno a la actividad deportiva. El seguimiento postoperatorio fue de 14 meses con un rango entre 7 y 34 meses. Seis pacientes retornaron a la actividad habitual (resultado excelente). El paciente restante obtuvo un resultado pobre con limitación de la flexión de rodilla de 15º comparada con la rodilla contralateral. Se concluye que el tratamiento quirúrgico en el período agudo independientemente de la técnica utilizada es fundamental para un resultado exitoso.(AU)